2019年01月

Công ty Western Union là một công ty dịch vụ tài chính và truyền thông của Mỹ. Trụ sở chính của công ty đặt tại Meridian, Colorado, mặc dù ký hiệu bưu chính của Englewood gần đó được sử dụng trong địa chỉ gửi thư của nó. Cho đến khi ngừng cung cấp dịch vụ vào năm 2006, Western Union là công ty nổi tiếng nhất của Hoa Kỳ trong lĩnh vực trao đổi điện tín. [4][5]

Western Union có một số bộ phận, với các sản phẩm như chuyển tiền từ người sang người, lệnh chuyển tiền, kinh doanh thanh toán và dịch vụ thương mại. Họ đã cung cấp "Cáp treo" tiêu chuẩn, cũng như Candygram, Dollygram và Melodygrams.

Western Union, với tư cách là một nhà độc quyền công nghiệp hóa, đã thống trị ngành công nghiệp điện báo vào cuối thế kỷ 19. Đó là đế chế truyền thông đầu tiên và thiết lập một mô hình cho các doanh nghiệp truyền thông kiểu Mỹ như ngày nay họ đã biết. [ tính trung lập bị tranh chấp ]

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

thế kỷ 19 [ chỉnh sửa ]

Năm 1851, Công ty điện báo in New York và Mississippi Valley được tổ chức tại Rochester, New York của Samuel L. Selden, Hiram Sibley và những người khác, với mục tiêu tạo ra một hệ thống điện báo tuyệt vời với các hoạt động thống nhất và hiệu quả. Trong khi đó, Ezra Cornell đã mua lại một trong những công ty bị phá sản của mình và đổi tên thành Công ty Điện báo New York & Western Union. Ban đầu các đối thủ cạnh tranh khốc liệt, đến năm 1856 [1] cả hai nhóm cuối cùng đã bị thuyết phục rằng hợp nhất là sự thay thế duy nhất của họ cho sự tiến bộ. Công ty được sáp nhập được đặt tên là Công ty Điện báo Western Union theo sự khẳng định của Cornell và Western Union ra đời. [6]

Western Union đã nhanh chóng mua lại các công ty nhỏ hơn và đến năm 1860, các đường dây của nó đã đến từ Bờ Đông đến sông Mississippi và từ Great Lakes đến sông Ohio. Năm 1861, nó đã mở máy điện báo xuyên lục địa đầu tiên. Năm 1865, nó đã thành lập Công ty Điện báo Hoa Kỳ của Nga trong nỗ lực liên kết Mỹ với châu Âu, qua Alaska, vào Siberia, đến Moscow (Dự án này đã bị bỏ rơi vào năm 1867). Công ty rất thích sự tăng trưởng phi thường trong vài năm tới. Dưới sự lãnh đạo của các tổng thống Jeptha Wade và William Orton, vốn hóa của nó đã tăng từ 385.700 đô la năm 1858 lên 41 triệu đô la vào năm 1876. Tuy nhiên, nó rất nặng nề với các vấn đề chứng khoán và phải đối mặt với sự cạnh tranh ngày càng tăng từ một số công ty, đặc biệt là được tiếp quản bởi nhà tài chính Jay Gould vào năm 1875. [7]196 Từ201Năm 1881 Gould nắm quyền kiểm soát Western Union. [8][9]

Wilbur Bold, một cậu bé sứ giả của Liên minh phương Tây 12 tuổi, Tampa, Florida, 1911.

Nó giới thiệu mã chứng khoán đầu tiên vào năm 1866 và dịch vụ thời gian tiêu chuẩn vào năm 1870. Năm sau, 1871, công ty giới thiệu dịch vụ chuyển tiền của mình, dựa trên mạng lưới điện báo rộng khắp. Năm 1879, Western Union rời khỏi ngành kinh doanh điện thoại, giải quyết một vụ kiện bằng sáng chế với Công ty Điện thoại Bell. [10][11] Khi điện thoại thay thế điện báo, chuyển tiền sẽ trở thành hoạt động kinh doanh chính.

Khi chỉ số thị trường chứng khoán trung bình vận tải Dow Jones cho Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) được tạo ra vào năm 1884, Western Union là một trong mười một công ty gốc của Mỹ được theo dõi. [ cần trích dẫn [19659020]]

Cho tới năm 1900, Western Union hoạt động một triệu dặm của đường dây điện thoại và hai dây cáp dưới đáy biển quốc tế. [[19659019] cần dẫn nguồn ] [19659024] thế kỷ 20 [19659007] [ chỉnh sửa ]

Năm 1913 AT & T, theo cáo trạng của Đạo luật Sherman, đã bán cổ phần của mình tại Western Union do mối đe dọa của hành động chống độc quyền. [12] để phát triển, có được hơn 500 đối thủ cạnh tranh nhỏ hơn. Sức mạnh độc quyền của nó đã gần như hoàn tất vào năm 1943 khi mua lại Postal Telegraph, Inc., đối thủ chính của nó.

Trụ sở cũ của WU, đặt tại 60 Hudson, New York, New York, Hoa Kỳ, vào đầu thế kỷ 20 và giữa thế kỷ 20

Năm 1914, Western Union cung cấp thẻ tính phí đầu tiên cho người tiêu dùng; vào năm 1923, công ty đã giới thiệu các nhà văn từ xa tham gia các chi nhánh của mình. Hát telegram theo sau vào năm 1933, fax liên tỉnh vào năm 1935 và truyền thông vi sóng liên tỉnh thương mại vào năm 1943. Năm 1958, nó bắt đầu cung cấp dịch vụ Telex cho khách hàng ở thành phố New York. [13] Để vinh danh Ngày lễ tình nhân 1959, Western Union đã giới thiệu Candygram, một hộp sô cô la đi kèm với một bức điện tín đặc trưng trong một quảng cáo với rotund Don Wilson. Trên phiên bản năm 1970 của Hãy tạo một thỏa thuận được tổ chức bởi Monty Hall, Western Union Candygrams (có một thông điệp tiền mặt bên trong) đã được cung cấp cho các thí sinh như một giải thưởng trong một thỏa thuận. Năm 1964, Western Union đã khởi xướng một hệ thống vi sóng xuyên lục địa để thay thế các đường đất.

Trong Thế chiến II, các gia đình có con trai tham gia nghĩa vụ quân sự đã khiến "cậu bé trên chiếc xe đạp" của Western Union phải đến nhà của họ bằng một bức điện từ Bộ Chiến tranh hoặc Bộ Hải quân. Thông điệp bắt đầu: Bộ trưởng Chiến tranh (cho binh lính và lính không quân) hoặc Bộ trưởng Hải quân (cho thủy thủ và thủy quân lục chiến), rất tiếc phải thông báo cho bạn rằng [name, rank, and serial number of the man in the military service] đã bị giết trong hành động (hoặc mất tích trong hành động).

Quảng cáo cho dịch vụ điện tín "Tourate" của Western Union, 1939

Western Union trở thành tập đoàn viễn thông đầu tiên của Mỹ duy trì đội tàu vệ tinh liên lạc không đồng bộ địa lý của riêng mình, bắt đầu từ năm 1974. Hạm đội của các vệ tinh, được gọi là Westar công ty Western Union cung cấp dữ liệu tin nhắn telegram và mailgram cho văn phòng Western Union trên toàn quốc. Nó cũng xử lý lưu lượng cho các dịch vụ Telex và TWX (Telex II). Các bộ tiếp sóng của vệ tinh Westar cũng được các công ty khác thuê để chuyển tiếp truyền video, thoại, dữ liệu và fax (fax).

Năm 1963, Western Union đã tổ chức các thuộc tính hệ thống cáp quốc tế và quyền của mình để kết nối các đường dây điện báo quốc tế vào một công ty riêng gọi là Western Union International (WUI) mà công ty đã thoái vốn vào năm đó cho Chứng khoán Mỹ. Năm 1983, Chứng khoán Mỹ đã bán WUI cho MCI Communications, sau đó đổi tên thành MCI International và chuyển trụ sở chính từ Thành phố New York sang Rye Brook, New York.

Vào những năm 1970, WUI đã cài đặt và cho Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ (DOD) lắp đặt các thiết bị viễn thông tốc độ cao 50 Kb / giây giữa lục địa Hoa Kỳ và Hawaii, Đức và Vương quốc Anh để cung cấp giường thử nghiệm cho Nghiên cứu nâng cao của DOD Cơ quan dự án (ARPA). Giường thử nghiệm này cung cấp cho ARPA một bằng chứng về khái niệm cho công nghệ chuyển mạch gói mà sau này trở thành Internet.

Năm 1976, Western Union hợp tác với E. F. Hutton & Co ..

Năm 1981, Western Union đã mua năm mươi phần trăm tiền lãi cho Airfone. Nó đã bán Airfone cho GTE vào năm 1986 với giá 39 triệu đô la tiền mặt. [14]

Vì lợi nhuận giảm và nợ nần, Western Union bắt đầu thoái vốn khỏi tài sản viễn thông bắt đầu từ đầu những năm 1980 . Vì đã bãi bỏ quy định vào thời điểm đó, Western Union bắt đầu gửi tiền ra nước ngoài, tự phát minh lại thành "Cách nhanh nhất để gửi tiền trên toàn thế giới" và mở rộng các địa điểm đại lý của mình ra quốc tế. [15]

Ví dụ về Western Union Telegram, 1959. Lưu ý rằng văn bản tin nhắn là một dải giấy liên tục được cắt và dán vào hình thức telegram.

Năm 1987, Nhà đầu tư Bennett S. LeBow đã giành quyền kiểm soát Western Union thông qua quy trình bên ngoài chương 11, đó là một quá trình tái cấu trúc phức tạp. Giao dịch được hỗ trợ bởi tổng cộng 900 triệu đô la trái phiếu lợi tức cao và cổ phiếu ưu đãi được bảo lãnh bởi nhóm của Michael Milken tại Drexel Burnham Lambert như một phần của ưu đãi trao đổi. LeBow đã cài đặt Robert J. Amman làm Chủ tịch và Giám đốc điều hành, người đã lãnh đạo tái cấu trúc hoàn toàn chiến lược, hoạt động và bảng cân đối của công ty trong 6 năm sau đó.

Ông. Amman thực hiện chiến lược chuyển hướng Western Union trở thành nhà cung cấp dịch vụ truyền thông dựa trên tài sản, với một doanh nghiệp chuyển tiền là một phần lớn nhưng ít quan trọng của doanh nghiệp, trở thành nhà cung cấp dịch vụ tài chính chuyển tiền dựa trên người tiêu dùng. Làm như vậy, ông Amman điều hành công ty như hai công ty riêng biệt. Một doanh nghiệp bao gồm kinh doanh chuyển tiền, được tài trợ và vận hành để tận dụng cơ hội tăng trưởng đáng kể. Đơn vị thứ hai bao gồm tất cả các tài sản truyền thông phi chiến lược như mạng thoại tương tự đường dài, kinh doanh vệ tinh và tài sản cáp dưới biển. Trong giai đoạn 3 năm đến năm 1990, ông Amman được Robert A. Schriesheim hỗ trợ, cũng do ông LeBow cài đặt, với tư cách là cố vấn đặc biệt giám sát việc thoái vốn của bốn tài sản viễn thông phi chiến lược với giá khoảng 280 triệu đô la.

Tên chính thức của tập đoàn được đổi thành Tập đoàn New Valley vào năm 1991, đúng lúc để thực thể đó tìm cách bảo vệ phá sản như một phần trong chiến lược của ông Amman để loại bỏ bảng cân đối kế toán trong khi tiếp tục phát triển kinh doanh chuyển tiền. Việc thay đổi tên được thực hiện để bảo vệ tên Western Union khỏi bị lôi kéo qua các thủ tục tố tụng (và PR xấu sẽ gây ra). [16] Dưới sự lãnh đạo hàng ngày của Robert J. Amman và sự ủng hộ của LeBow, giá trị của công ty tăng đáng kể qua các năm hoạt động theo chương 11.

Sau nhiều lần tái cấu trúc bao gồm đàm phán với Carl Icahn, người đã trở thành người nắm giữ trái phiếu lớn, ông Amman đã thiết kế việc bán New Valley trong một cuộc đấu giá phá sản cho Tập đoàn quản lý tài chính đầu tiên vào năm 1994 với giá 1,2 tỷ đô la, nơi ông trở thành phó chủ tịch và năm sau sáp nhập với First Data Corporation trong một giao dịch trị giá 6 tỷ đô la. Vào ngày 26 tháng 1 năm 2006, First Data Corporation đã công bố kế hoạch loại bỏ Western Union thành một công ty độc lập, giao dịch công khai. Trọng tâm của Western Union sẽ vẫn là chuyển tiền. Ngày hôm sau, Western Union tuyên bố sẽ ngừng cung cấp dịch vụ truyền và chuyển phát telegram, [17] sản phẩm được liên kết nhiều nhất với công ty trong suốt lịch sử của mình. Tuy nhiên, đây không phải là dịch vụ điện tín ban đầu của Western Union, mà là một dịch vụ mới về Dữ liệu đầu tiên dưới biểu ngữ Western Union; dịch vụ telegram ban đầu đã được bán hết sau khi New Valley Corporation phá sản và hiện hoạt động như iTelegram.

Việc hoàn thành đã được hoàn thành vào ngày 29 tháng 9 năm 2006 và Western Union trở thành một công ty độc lập, giao dịch công khai một lần nữa.

Sự tham gia vào mạng máy tính ban đầu [ chỉnh sửa ]

Các bức điện tín của Western Union được truyền qua hệ thống chuyển đổi tin nhắn lưu trữ và chuyển tiếp.
Phiên bản ban đầu là hệ thống điện báo thủ công. Các hệ thống sau này sử dụng máy in từ xa là bán tự động, sử dụng băng giấy đục lỗ để nhận, lưu trữ và truyền lại tin nhắn. Kế hoạch 55-A, hệ thống chuyển mạch dựa trên băng giấy cuối cùng của Western Union (1948 Ảo1976), hoàn toàn tự động, với định tuyến tự động.

Western Union là nhà thầu chính trong chương trình Mạng kỹ thuật số tự động (AUTODIN). AUTODIN, một ứng dụng quân sự cho truyền thông, được phát triển lần đầu tiên vào những năm 1960 và trở thành tiền thân của Internet hiện đại vào những năm 1990. Hệ thống tin nhắn quốc phòng (DMS) đã thay thế AUTODIN vào năm 2000.

AUTODIN, ban đầu được đặt tên là "ComLogNet", là một dịch vụ có độ tin cậy cao, hoạt động với 99,99% khả dụng, sử dụng đầu đọc thẻ đục lỗ cơ học và máy tab để gửi và nhận dữ liệu qua các kênh thuê. Trong thời gian hoạt động cao nhất của AUTODIN, phần mạng của Hoa Kỳ đã xử lý hai mươi triệu tin nhắn mỗi tháng. Western Union đã thất bại trong nỗ lực thiết kế một thiết bị thay thế (AUTODIN II), dẫn đến sự phát triển của mạng chuyển mạch gói được chấp nhận bởi BBN (nhà phát triển ARPANET) đã trở thành nền tảng của Internet ngày nay. Dịch vụ AUTODIN đã ngừng năm 2000, nhiều năm sau khi nó trở nên lỗi thời.

Một cải tiến liên quan đến từ AUTODIN là dịch vụ EasyLink dựa trên máy tính của Western Union. Hệ thống này cho phép một trong những hệ thống email có thể bán được đầu tiên cho người dùng phi chính phủ. Ngoài ra, hệ thống cho phép gửi cùng một tin nhắn cho nhiều người nhận thông qua email, fax, mailgram hoặc dịch vụ telex cũng như cho phép tin nhắn được gửi từ các định dạng tích hợp. Với dịch vụ này, người dùng cũng có thể thực hiện nghiên cứu sử dụng ứng dụng InfoLink của mình. EasyLink Services International Corporation hiện là một công ty riêng biệt.

Kết thúc các bức điện tín [ chỉnh sửa ]

Kể từ tháng 2 năm 2006, trang web của Western Union hiển thị thông báo này:

"Có hiệu lực 2006-01-27, Western Union sẽ ngừng tất cả các dịch vụ nhắn tin thương mại và Telegram. Chúng tôi rất tiếc về sự bất tiện này có thể gây ra cho bạn và chúng tôi cảm ơn bạn vì sự bảo trợ trung thành của bạn. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào, vui lòng liên hệ một đại diện dịch vụ khách hàng. "[18]

Điều này đã chấm dứt kỷ nguyên của các bức điện tín bắt đầu vào năm 1851 với việc thành lập Công ty Điện báo In ấn Thung lũng New York và Mississippi, và kéo dài 155 năm dịch vụ liên tục. Western Union báo cáo rằng các bức điện tín được gửi đã giảm xuống tổng cộng 20.000 mỗi năm, do sự cạnh tranh từ các dịch vụ liên lạc khác như email. Nhân viên đã được thông báo về quyết định vào giữa tháng một.

Dịch vụ Telegram ở Hoa Kỳ tiếp tục được cung cấp thông qua iTelegram. [19]

Mua lại [ chỉnh sửa ]

Vào tháng 5 năm 2009, Western Union tuyên bố ý định mua Custom Custom của Canada Ngôi nhà từ Peter Gustavson. [20] Thỏa thuận đóng cửa vào tháng 9 năm 2009, với việc Western Union mua Custom House với giá 371 triệu đô la Mỹ. [21] Việc mua lại của nó đã khiến công ty được đổi tên thành Western Union Business Solutions. [22] Custom House và công ty con XE.com đã được bán cho Euronet Worldwide vào năm 2015 và hoạt động dưới thương hiệu HiFX.

Vào tháng 1 năm 2011, Western Union đã mua lại 100% của Angelo Costa, một nhóm hoạt động trong lĩnh vực chuyển tiền và dịch vụ cho người nhập cư. Angelo Costa có một mạng lưới 7.500 điểm bán hàng ở nhiều nước châu Âu. Thỏa thuận đã được ký kết với giá 200 triệu đô la Mỹ. [23]

Vào tháng 7 năm 2011, Western Union đã mua lại bộ phận Thanh toán kinh doanh toàn cầu của Travelex với giá £ 60.000.000. [24] Vào tháng 10 năm 2011, Western Union đã hoàn tất việc mua lại Finint Srl, một trong những đại lý mạng chuyển tiền hàng đầu của Western Union ở châu Âu, đếm hơn 10.000 địa điểm trực thuộc trên khắp Ý, Tây Ban Nha và Vương quốc Anh. [25]

Vào tháng 5 năm 2015, có tin đồn về việc sáp nhập Western Union và đối thủ cạnh tranh gần nhất MoneyGram, vào thời điểm doanh thu của cả hai công ty đang suy giảm. [26] Tuy nhiên, Western Union phủ nhận đây là trường hợp. Thay vào đó, tháng 1 năm 2017, MoneyGram đã được Ant Financial, công ty công nghệ tài chính của Alibaba mua lại với giá 880 triệu đô la. [28]

Dịch vụ cụ thể [ chỉnh sửa ]

Trực tuyến ]

Tây Trang web của Union, westunion.com cho phép người dùng gửi và nhận tiền cho người khác, thanh toán hóa đơn, xác định vị trí của Western Union, theo dõi chuyển khoản và mua thẻ quà tặng của Western Union NetSpend . Trang web cũng cố gắng truyền bá nhận thức về gian lận bằng cách sử dụng video, bài viết và câu đố để làm như vậy.

Tính đến tháng 9 năm 2017, tên miền westunion.com được xếp hạng trên toàn cầu là trang web được truy cập nhiều thứ 4.319, theo Alexa Internet. [29]

BidPay [ chỉnh sửa ]

Khi Internet trở thành một đấu trường thương mại vào đầu thiên niên kỷ, Western Union bắt đầu các dịch vụ trực tuyến của mình. BidPay đã được đổi tên thành "Thanh toán đấu giá Western Union" vào năm 2004 trước khi được đổi tên thành BidPay. BidPay đã ngừng hoạt động vào ngày 31 tháng 12 năm 2005 và được mua lại với giá 1,8 triệu đô la Mỹ vào tháng 3 năm 2006 bởi CyberSource Corp, người đã tuyên bố ý định khởi động lại BidPay. Sau đó, BidPay đã bị ngừng hoạt động bởi CyberSource có hiệu lực vào ngày 31 tháng 12 năm 2007 [30]

Western Union Mobile [ chỉnh sửa ]

Vào tháng 10 năm 2007, Western Union đã công bố kế hoạch giới thiệu dịch vụ chuyển tiền di động với Hiệp hội GSM, một hiệp hội thương mại toàn cầu đại diện cho hơn 700 nhà khai thác di động tại 218 quốc gia và bao gồm 2,5 tỷ thuê bao di động.

Sự phổ biến của điện thoại di động ở các nền kinh tế phát triển và đang phát triển cung cấp một thiết bị tiêu dùng có thể truy cập rộng rãi có khả năng cung cấp dịch vụ tài chính di động, từ thông báo văn bản liên quan đến dịch vụ chuyển tiền mặt của Western Union đến các tùy chọn chuyển tiền qua điện thoại. Việc cung cấp dịch vụ chuyển tiền di động của Western Union sẽ kết nối nền tảng chuyển tiền cốt lõi của nó với các nền tảng ngân hàng hoặc ví điện tử được cung cấp bởi các nhà khai thác di động và / hoặc các tổ chức tài chính do địa phương quản lý.

Western Union Connect [ chỉnh sửa ]

Công ty đã ra mắt dịch vụ Western Union Connect vào tháng 10 năm 2015, sau các thỏa thuận hợp tác với các ứng dụng nhắn tin tức thời lớn WeChat và Viber. [31][32] cho phép người dùng WeChat gửi tới 100 đô la đến Trung Quốc, Hoa Kỳ và 200 quốc gia khác, [32] trong khi người dùng Viber có thể gửi tới 100 đô la với 3,99 đô la cộng với phí tỷ giá hối đoái, với mức phí cố định đó sẽ tăng thêm tiền được giới hạn trị giá $ 499. [31]

Gửi và nhận tiền [ chỉnh sửa ]

Để gửi tiền, một người gửi đến văn phòng Western Union và tặng tiền (cộng thêm phí) cho "Ngày hôm sau "Hoặc dịch vụ" Tiền trong vài phút ". Người gửi cung cấp tên và địa chỉ của mình, tên người nhận và điểm đến thanh toán được chỉ định. Western Union sau đó cung cấp cho người gửi một Số kiểm soát chuyển tiền 10 chữ số (MTCN) mà người gửi phải cung cấp cho người nhận. Sau đó, người nhận tiếp tục đến văn phòng đại lý Western Union tại địa điểm thanh toán được chỉ định, xuất trình MTCN 10 chữ số và ID ảnh. Tiền sau đó được trả cho người nhận. Ở một số địa điểm, nếu người nhận thiếu tài liệu nhận dạng, người gửi và người nhận có thể thiết lập mật khẩu được sắp xếp trước. Tiền được thanh toán bằng tiền mặt, mặc dù nếu thanh toán vượt quá mức tối đa tại địa phương hoặc tiền mặt, séc được phát hành. Ngoài ra, người gửi có thể chuyển tiền cho người nhận bằng cách sử dụng trang web của Western Union hoặc qua điện thoại. Ở một số quốc gia, người nhận không cần số MTCN nếu có đủ số nhận dạng.

Phí chuyển khoản [ chỉnh sửa ]

Phí thay đổi tùy theo địa điểm của người gửi và người nhận, loại chuyển khoản và liệu tiền được gửi từ một địa điểm truy cập hoặc bởi trang web.

Các dịch vụ trước đây [ chỉnh sửa ]

Cùng với viễn thông vệ tinh, Western Union cũng hoạt động trong các hình thức dịch vụ viễn thông khác:

  • Các mạng vi sóng mặt đất của nhà mạng phổ biến
  • Các mạng truyền thông kinh doanh như Telex và TWX, được mua lại từ Tập đoàn AT & T và được đổi tên thành Telex II bởi Western Union
  • dịch vụ điện thoại
  • Dịch vụ điện thoại vô tuyến mặt đất từ ​​năm 1981 đến 1986
  • Dịch vụ điện thoại di động trong một thời gian rất ngắn vào đầu những năm 1980 (điện thoại được sản xuất bởi nhà sản xuất vô tuyến hai chiều của Công ty EF Johnson)

các dịch vụ này đã bị Western Union ngừng cung cấp vào cuối những năm 1980 do thiếu lợi nhuận, với các bộ phận của công ty cung cấp dịch vụ cho biết đã được thoái vốn và bán cho các công ty khác, chẳng hạn như việc bán đội tàu vệ tinh và dịch vụ của WU năm 1988 cho Hughes Space and Communications, và việc bán dịch vụ Airfone của WU cho GTE vào năm 1986.

Western Union là nhà tài trợ áo chính của đội NRL Sydney từ năm 20022002003. Công ty vẫn tài trợ cho đội, nhưng không phải là nhà tài trợ áo. Trên khắp thế giới, Western Union tài trợ cho nhiều sự kiện cộng đồng giúp hỗ trợ cộng đồng người di cư sử dụng dịch vụ Chuyển tiền toàn cầu. Họ cũng tài trợ cho nhiều sự kiện trả tiền cho mỗi lượt xem WWE và WCW như No Way Out 1998 và Slamboree 2000. Họ đã tài trợ cho UEFA Europa League từ năm 2012 đến 2015.

Quỹ dữ liệu Western Union đầu tiên quyên góp tiền cho các hoạt động từ thiện trên khắp thế giới. Sau thảm họa sóng thần Ấn Độ Dương năm 2004, Quỹ đã quyên góp 1.000.000 đô la Mỹ cho nỗ lực cứu trợ. [33]

Denver Nuggets của Hiệp hội bóng rổ quốc gia tuyên bố rằng Western Union sẽ là nhà tài trợ áo đấu của họ cho năm 2017- 18 mùa giải NBA.

Liverpool F.C. vào ngày 8 tháng 8 năm 2017 đã thông báo rằng Western Union sẽ trở thành nhà tài trợ tay áo đầu tiên của họ, kể từ đầu Mùa giải 2017-18. Họ đã ký một hợp đồng trị giá 25 triệu bảng trong 5 năm với tư cách là nhà tài trợ tay áo của Liverpool.

Ngành công nghiệp lừa đảo và rửa tiền [chỉnh sửa ]

Western Union khuyên khách hàng không nên gửi tiền cho ai đó mà họ chưa từng gặp. Bất chấp những nỗ lực của mình trong việc nâng cao nhận thức của khách hàng về vấn đề này, [34] Western Union được sử dụng để lừa đảo qua internet. [35]

Western Union đã được yêu cầu duy trì hồ sơ về các địa điểm thanh toán của những cá nhân có thể rửa tiền, mặc dù thông tin này chỉ có thể có được thông qua việc sử dụng trát đòi hầu tòa. Do đó, những kẻ lừa đảo lãng phí trước và những kẻ lừa đảo lãng mạn tiếp tục nhận tiền thông qua Western Union tự tin vào kiến ​​thức rằng tiền bị mất cho những kẻ lừa đảo ở nước ngoài hầu như không thể lấy lại được. [36] Vì lý do này, nó bị cấm như một phương tiện thanh toán qua eBay, [19659115] và không khuyến khích trên các trang web đấu giá trực tuyến khác. [39]

Western Union thừa nhận cho phép gian lận dây điện vào tháng 1 năm 2017 và đồng ý trả 586 triệu đô la, vì đã nhắm mắt làm cho tội phạm sử dụng dịch vụ của mình trước gian lận phí. Những kẻ lừa đảo tham gia vào các vụ lừa đảo phí trước 419 khác nhau, bao gồm cung cấp công việc giả và giải thưởng xổ số, có thể xử lý các giao dịch bằng cách chuyển tiền của Western Union, chủ yếu bằng cách cho các đại lý chia sẻ thu nhập từ các vụ lừa đảo của họ. Western Union đã thất bại trong việc điều tra hàng trăm ngàn khiếu nại của các nạn nhân. [40]

Rửa tiền và tài trợ khủng bố [ chỉnh sửa ]

Ngân hàng Trung ương Ireland khiển trách và phạt tiền Liên minh phương Tây € 1,75m Tháng 5 năm 2015 vì những thất bại trong các hoạt động chống rửa tiền có thể khiến các dịch vụ thanh toán của công ty bị bỏ ngỏ để được sử dụng để rửa tiền và / hoặc tài trợ khủng bố nói rằng họ lo ngại rằng Western Union "không có đủ các hệ thống và thủ tục mạnh mẽ để đào tạo đại lý, để theo dõi và xác định hoạt động đáng ngờ đối với các giao dịch nhỏ hơn và duy trì hồ sơ phù hợp "và" chia thanh toán thành nhiều khoản thanh toán nhỏ hơn là phương pháp phổ biến được sử dụng để rửa tiền. Tương tự, tài trợ khủng bố thường được thực hiện bởi chuyển khoản thanh toán nhỏ. " [41] [42]

Đại lý Western Union cũng cho phép nhập cư Trung Quốc muốn sử dụng dịch vụ để gửi hàng trăm triệu đô la, bằng cách gửi số tiền với số tiền nhỏ hơn để tránh yêu cầu báo cáo chuyển nhượng, để trả cho những kẻ buôn lậu người. [40]

Kết nối với tình báo quân sự [ chỉnh sửa ]

Có những lời cáo buộc trong cuốn sách, "Học thuyết một phần trăm: Theo đuổi kẻ thù sâu thẳm của nước Mỹ kể từ ngày 9/11" rằng Western Union cung cấp thông tin cá nhân cho quân đội Hoa Kỳ. [43]

Các giao dịch bị chặn [ chỉnh sửa ]

Western Union đã bắt đầu chặn các giao dịch dựa trên sự nghi ngờ về các kết nối khủng bố, như một phần của sự tham gia của công ty với Cuộc chiến chống khủng bố. Hiện tại, chuyển khoản được gửi từ trang web Western Union yêu cầu xác nhận qua điện thoại về danh tính của người gửi. Đôi khi, việc chuyển tiền sẽ thất bại và dịch vụ khách hàng thông báo cho người gửi rằng giao dịch "không đáp ứng yêu cầu của chúng tôi". Nếu chi tiết được yêu cầu, sẽ không có thông tin nào được đưa ra ngoài việc tiết lộ thông tin của họ bị cấm. Nhiều khách hàng đã báo cáo vấn đề này. [44][45]

Hành vi chống cạnh tranh [ chỉnh sửa ]

Western Union đã bị cáo buộc tham gia vào hành vi chống cạnh tranh ở Châu Phi do thiếu [cạnhtranhtrênlụcđịa[26] Theo báo cáo của Viện phát triển nước ngoài, điều này cho phép Western Union tăng phí một cách giả tạo cho việc chuyển tiền, tính phí được gọi là phí châu Phi 8% liên tục được áp dụng trên khắp các quốc gia về quy mô của thị trường, chi phí pháp lý hoặc rủi ro thị trường. [[91913131] Tuy nhiên, phí có thể lên tới 10% hoặc hơn, tùy thuộc vào khu vực. [47] Thị trường chuyển tiền của Châu Phi vẫn đắt nhất thế giới, [48] và khu vực này được ước tính sẽ phải chịu chi phí vượt quá 1,4 tỷ đô la đến 2,3 tỷ đô la mỗi năm do các khoản phí chuyển tiền cao này. [46]

Công ty cũng bị chỉ trích vì sử dụng của độc quyền ag thống nhất với các ngân hàng ở các quốc gia nhận kiều hối, hạn chế cạnh tranh và gây hại cho người tiêu dùng, [49] bằng cách yêu cầu người tiêu dùng thực hiện giao dịch qua các ngân hàng được chỉ định. [46] Điều này cũng cho phép áp dụng phí giao dịch trên trung bình. [46]

Vào tháng 2 năm 2016, Western Union đã bị cơ quan quản lý chống độc quyền của EU đặt câu hỏi về mạng lưới đại lý của mình để xác định liệu công ty có thông đồng với các ngân hàng để đẩy các đối thủ nhỏ hơn khỏi thị trường chuyển tiền hay không. [50] [ cần làm rõ ]

Tài sản bị mất, bị thất lạc và bị bỏ rơi là các loại của luật tài sản chung liên quan đến tài sản cá nhân hoặc tài sản đã rời khỏi quyền sở hữu của chủ sở hữu hợp pháp của nó mà không trực tiếp sở hữu người khác. Tài sản có thể được coi là bị mất, bị thất lạc hoặc bị bỏ rơi tùy thuộc vào hoàn cảnh mà bên tiếp theo tìm thấy quyền sở hữu.

Có một câu nói cũ rằng sở hữu là chín phần mười của luật có lẽ có niên đại hàng thế kỷ. Điều này có nghĩa là trong hầu hết các trường hợp, người chiếm hữu một phần tài sản là chủ sở hữu hợp pháp của nó mà không có bằng chứng ngược lại. Thông thường hơn, điều này có thể được gọi là người tìm, người giữ. Mâu thuẫn với nguyên tắc này là hành vi trộm cắp bằng cách tìm kiếm, điều này có thể xảy ra nếu chuyển đổi xảy ra sau khi tìm thấy tài sản của người khác.

Quyền của người tìm thấy tài sản đó được xác định một phần bởi tình trạng mà nó được tìm thấy. Bởi vì các phân loại này đã được phát triển theo luật chung của Anh, chúng bật các phân biệt sắc thái. Quy tắc chung gắn liền với ba loại tài sản có thể được tóm tắt là: Người tìm tài sản không có quyền đối với tài sản bị chiếm đoạt, có quyền chiếm hữu tài sản bị mất đối với mọi người trừ chủ sở hữu thực sự và có quyền giữ tài sản bị bỏ rơi . [1] Quy tắc này thay đổi tùy theo thẩm quyền. [2]

Tài sản bị mất [ chỉnh sửa ]

Tài sản thường được coi là bị mất nếu nó được tìm thấy trong một nơi mà chủ sở hữu thực sự có thể không có ý định đặt nó xuống và nơi mà chủ sở hữu thực sự không tìm thấy. Theo luật thông thường, người tìm thấy một món đồ bị mất có thể yêu cầu quyền sở hữu vật phẩm đó đối với bất kỳ người nào ngoại trừ chủ sở hữu thực sự hoặc bất kỳ người sở hữu trước đó. [3] [2] [19659002] Các mục tiêu chính sách cơ bản cho những khác biệt này là (hy vọng) thấy rằng tài sản được trả lại cho chủ sở hữu ban đầu thực sự của nó, hoặc "chủ sở hữu quyền sở hữu". Hầu hết các khu vực pháp lý hiện đã ban hành các đạo luật yêu cầu người tìm thấy tài sản bị mất phải chuyển nó cho các cơ quan chức năng; nếu chủ sở hữu thực sự không đến để yêu cầu tài sản trong một khoảng thời gian nhất định (điều này được quy định bởi Đạo luật Torts 1977 là 3 tháng kể từ ngày tìm thấy), tài sản được trả lại cho người tìm thấy như của mình hoặc bị xử lý của. [4] Ở Anh, nhiều doanh nghiệp công cộng có Văn phòng tài sản bị mất (LPO) chuyên dụng, ở Hoa Kỳ sẽ được gọi là bị mất và được tìm thấy, nơi mà tài sản bị mất có thể được báo cáo và thu hồi miễn phí.

Nhiều trường hợp ngoại lệ có thể được áp dụng theo luật chung cho quy tắc rằng người tìm thấy tài sản bị mất đầu tiên có yêu cầu quyền ưu việt hơn bất kỳ người nào khác ngoại trừ chủ sở hữu trước đó. Ví dụ, một người xâm phạm yêu cầu tài sản bị mất mà anh ta tìm thấy trong khi xâm phạm nói chung là kém hơn so với yêu cầu của chủ sở hữu đất tương ứng. Như một hệ quả của ngoại lệ này, một chủ đất có yêu cầu cao hơn đối với một phát hiện trong khu vực ngoài công cộng của tài sản của mình, vì vậy nếu khách hàng tìm thấy tài sản bị mất trong khu vực công cộng của cửa hàng, khách hàng có yêu cầu cao hơn đối với tài sản bị mất trên đó là của chủ cửa hàng, nhưng nếu khách hàng tìm thấy tài sản bị mất trong khu vực ngoài công cộng của cửa hàng đó, chẳng hạn như khu vực được đánh dấu "Chỉ dành cho nhân viên", chủ cửa hàng sẽ có yêu cầu cao hơn, vì khách hàng đang xâm phạm khi ông tìm thấy nó. [5]

Tình trạng của những người tìm thấy là nhân viên hoặc người thuê nhà của chủ đất làm phức tạp vấn đề, bởi vì nhân viên và người thuê nhà có quyền truy cập hợp pháp vào các khu vực ngoài công cộng mà người khác sẽ có không, không xâm phạm. Tuy nhiên, nhân viên và người thuê nhà vẫn thường mất yêu cầu cấp trên đối với tài sản bị mất đối với chủ nhân hoặc chủ nhà của họ nếu tài sản được tìm thấy trong phạm vi việc làm của họ, hoặc bên ngoài khu vực thuê thực tế, tương ứng. [6][19659002] Ví dụ, nếu tài sản bị mất được tìm thấy bởi một người thuê trong các bức tường của hợp đồng thuê của anh ta, hoặc bởi một nhân viên nhúng trong đất của một bất động sản thuộc sở hữu của chủ sở hữu của anh ta, chủ đất (với tư cách là chủ sở hữu hoặc chủ nhà) đã được tìm thấy thường có một yêu cầu cao hơn về quyền của người tìm thấy. Tuy nhiên, điều này không phải lúc nào cũng đúng, vì một người thuê dài hạn tìm thấy tài sản bị mất trong khu vực thuê của mình có thể có yêu cầu vượt trội so với chủ nhà của mình (đặc biệt là nếu chủ nhà chưa bao giờ đến nhà). Mặc dù người sử dụng lao động thường có yêu cầu vượt trội đối với tài sản bị mất do nhân viên của họ tìm thấy, nhưng ngoại lệ đối với điều này cũng tồn tại, vì luật hiện đại đôi khi cấp cho người lao động yêu cầu cấp trên nếu chuyển giao tài sản bị mất cho chủ nhân của anh ta nhân viên là một người trang trí nội thất). [7]

Động vật [ chỉnh sửa ]

Vì động vật là điện thoại di động và do đó có khả năng bị mất một mình, mất tài sản là một thứ có giá trị động vật có bộ quy tắc riêng của nó. Một con vật có giá trị bị mất thường làm như vậy bằng cách để lại tài sản thực của chủ sở hữu và đến đất của chủ sở hữu tài sản khác; một động vật như vậy được gọi là hợp pháp. Estrays thường được giới hạn trong các động vật thuần hóa, như vật nuôi, và không phải động vật hoang dã. Vì vật nuôi thông thường không được coi là động vật có giá trị, chó và mèo không bao giờ được coi là estrays.

Trong nhiều khu vực pháp lý của Hoa Kỳ, một người phát hiện ra một estray sẽ được yêu cầu nộp một bản tuyên thệ của estray, cùng với mô tả của nó, và có khả năng khiến con vật đó theo một cách nào đó trong một khoảng thời gian. Nếu estray là thương hiệu, chủ sở hữu thường có thể được xác định ngay lập tức. Chủ sở hữu của estray thường sẽ có khung thời gian giới hạn để lấy lại tài sản của mình sau khi Thông báo Estray được công bố, nhưng khi hết hạn thời gian đó, một người hoặc tổ chức khác sẽ được chỉ định là chủ sở hữu quyền sở hữu mới. Lệ phí cho việc áp đặt estray thường sẽ tích lũy mà chủ sở hữu tài sản sẽ chịu trách nhiệm thanh toán.

Tình trạng của một con vật nuôi đi lạc phụ thuộc rất nhiều vào các khu vực pháp lý địa phương. Xem mèo Feral, chó tự do. Với số lượng đáng kể chó và mèo hoang, người tìm thấy một con chó hoặc mèo bị mất có thể có ít hoặc không có hạn chế nào trong việc tuyên bố con vật là tài sản riêng của mình. [8]

Slaves [ chỉnh sửa ] [19659015] Giống như động vật, nô lệ chạy trốn ở Hoa Kỳ (nô lệ bỏ trốn) là một loại tài sản có khả năng di dời đến nơi khác. Chủ sở hữu nô lệ phụ thuộc vào người khác để xác định và trả lại tài sản của họ; một số nô lệ sẽ bị gắn mác nếu một nô lệ được biết là bỏ trốn. Nhiều luật lệ ở Hoa Kỳ, như Điều khoản nô lệ bỏ trốn trong Hiến pháp năm 1789, Đạo luật nô lệ bỏ trốn năm 1793 và Đạo luật nô lệ bỏ trốn năm 1850 đều quy định rằng những nô lệ bị bắt và trả lại cho chủ sở hữu của họ. Các luật này, hiện được thay thế bởi Điều sửa đổi thứ mười ba của Hiến pháp năm 1865, đã được các quốc gia miền Nam Hoa Kỳ yêu cầu nhưng bị phản đối tích cực ở hầu hết các bang miền Bắc. Các nhà hoạt động chống lại chế độ nô lệ và luật lệ nô lệ chạy trốn, chẳng hạn như các thành viên của Đường sắt ngầm, thường xuyên vi phạm luật pháp và từ chối trả lại nô lệ cho chủ sở hữu của họ.

Trong số 5 luật được thỏa thuận trong Thỏa hiệp năm 1850, luật nô lệ chạy trốn cho đến nay vẫn gây tranh cãi nhất, mặc dù nhiều vấn đề được phân chia dọc theo các khu vực với người miền Bắc và người miền Nam đối nghịch nhau. Trong tiểu thuyết năm 1852 của Harriet Beecher Stowe Cabin của chú Tom vấn đề nô lệ chạy trốn là một chủ đề trung tâm. Những vấn đề về tài sản và nô lệ chạy trốn, cùng với các sự kiện khác liên quan đến chế độ nô lệ, sẽ đẩy Hoa Kỳ vào cuộc nội chiến.

Tài sản không có người nhận [ chỉnh sửa ]

Luật tài sản không có người nhận tại Hoa Kỳ quy định hai kỳ báo cáo mỗi năm, theo đó tài khoản ngân hàng, cổ phiếu, tiền bảo hiểm, tiền gửi không có tiền mặt séc và các hình thức "tài sản cá nhân" khác được báo cáo trước tiên cho Văn phòng tài sản không có người nhận của từng tiểu bang, sau đó được đăng trên một tờ báo địa phương và cuối cùng tài sản được chuyển cho Nhà nước để giữ an toàn cho đến khi chủ sở hữu hợp pháp của nó đưa ra yêu cầu bồi thường. [ cần trích dẫn Các tiểu bang tài trợ cho một trang web công cộng miễn phí chỉ báo cáo một phần tài sản không có người nhận có sẵn ở Hoa Kỳ. Có những trang web thương mại cũng cung cấp cùng một thông tin hoặc một phần thông tin có tính phí. Một số trang báo cáo người tiêu dùng thực hiện nghiên cứu và hỗ trợ người tiêu dùng sẽ làm như vậy mà không tính phí hoặc chi phí cho người tiêu dùng.

Tại Úc, luật tiền không có yêu cầu cung cấp thời hạn báo cáo từ một đến hai năm mỗi năm, theo đó các tài khoản ngân hàng không được thừa nhận, tiền hưu bổng, thừa kế bất động sản, bảo hiểm, cổ phiếu, cổ tức, tiền gửi tiện ích, séc chưa được cấp phép và các hình thức "tiền không có người nhận" khác báo cáo cho cơ quan quản lý thích hợp theo đó tổ chức nắm giữ tiền rơi vào. Điều này có thể bao gồm các tiểu bang ở Úc hoặc Liên bang. Tiền là tiền không được yêu cầu nếu đó là tiền mà chủ sở hữu không thể nhận dạng được.

Chủ sở hữu của số tiền không được yêu cầu có thể nộp đơn cho cơ quan quản lý nơi mà số tiền chưa được nhận đang bị giữ, tuy nhiên, trong một số trường hợp, chủ sở hữu được yêu cầu quay lại tổ chức đã gửi tiền như chưa nhận. Chuyên gia về tiền không được yêu cầu hoặc Đại lý tiền không được yêu cầu cũng có thể hỗ trợ chủ sở hữu để nhận lại số tiền chưa nhận được. Do các yêu cầu nghiêm ngặt để đòi lại tiền chưa nhận được tại Úc, mọi người có thể cần sự giúp đỡ của một nhà điều tra tư nhân chuyên nghiệp hoặc được cấp phép để tìm các tài liệu hỗ trợ cho yêu cầu thanh toán của họ.

Tài sản bị trả lại [ chỉnh sửa ]

Tài sản thường được coi là bị thất lạc hoặc bị đặt sai vị trí chủ sở hữu thực sự có khả năng đã có ý định thiết lập nó, nhưng sau đó chỉ đơn giản là quên nhặt lại. Ví dụ: một chiếc ví được tìm thấy trong một cửa hàng nằm trên quầy gần máy tính tiền có thể sẽ bị coi là bị đặt sai thay vì bị mất . Theo các nguyên tắc pháp luật thông thường, người tìm thấy một vật bị đặt sai vị trí có nhiệm vụ chuyển nó cho chủ sở hữu của cơ sở, với lý thuyết rằng chủ sở hữu thực sự có khả năng quay lại vị trí đó để tìm kiếm vật phẩm bị thất lạc của mình. Nếu chủ sở hữu thực sự không trả lại trong một thời gian hợp lý (thay đổi đáng kể tùy theo hoàn cảnh), tài sản sẽ trở thành tài sản của chủ sở hữu. [9][10]

Tài sản bị bỏ rơi [ chỉnh sửa ] [19659034] Tài sản thường được coi là đã bị bỏ rơi nếu được tìm thấy ở nơi mà chủ sở hữu thực sự có ý định rời bỏ nó, nhưng trong một điều kiện rõ ràng là anh ta hoặc cô ta không có ý định quay lại để yêu cầu bồi thường. Tài sản bị bỏ rơi thường trở thành tài sản của bất cứ ai nên tìm thấy nó và sở hữu nó trước tiên, mặc dù một số bang đã ban hành các đạo luật theo đó một số loại tài sản bị bỏ rơi – thường là ô tô, tàu bị đắm và máy bay bị phá hủy – có nghĩa là chúng trở thành tài sản của nhà nước. [11]

Kho báu [ chỉnh sửa ]

Kho báu là tài sản bao gồm tiền xu hoặc tiền tệ được giấu bởi chủ sở hữu. Để được coi là kho báu chứ không phải tài sản bị lừa dối tài sản phải được cố tình giấu hoặc giấu, và đủ lâu rồi chủ sở hữu ban đầu có thể bị coi là đã chết hoặc không thể phát hiện được. Chẳng hạn, theo luật của Anh, một trăm đồng tiền La Mã được tìm thấy chôn trong rương sẽ là kho báu; tuy nhiên, một trăm đồng tiền La Mã bị mất theo thời gian trên thị trường sẽ không phải là kho báu, vì chúng không được cố tình giấu dưới dạng một tích trữ.

Theo luật chung của Mỹ, kho báu thuộc về người tìm thấy trừ khi chủ sở hữu ban đầu đòi lại. Một số bang đã bác bỏ luật chung của Mỹ và cho rằng kho báu đó thuộc về chủ sở hữu của tài sản nơi kho báu được tìm thấy. Các tòa án lý do rằng các quy tắc pháp luật phổ biến của Mỹ khuyến khích xâm phạm.

Theo luật chung của Anh, kho báu thuộc về Vương miện, mặc dù người tìm thấy có thể được trả phần thưởng.

Những phát triển gần đây [ chỉnh sửa ]

Tại Hoa Kỳ, Hội nghị Ủy viên Quốc gia về Luật Nhà nước thống nhất đã tìm cách giải quyết các vấn đề phát sinh từ các loại tài sản này thông qua các điều khoản của Đồng phục Đạo luật tài sản không có người nhận. Đạo luật này lần đầu tiên được soạn thảo và ban hành vào năm 1981 và một phiên bản sửa đổi, Đạo luật về tài sản không xác nhận đồng phục sửa đổi được ban hành vào năm 1995. Đạo luật này đặc biệt tập trung vào vấn đề tiền không được nhận trong tài khoản ngân hàng và kho bạc của công ty, và sự tránh né tương ứng.

Do kết quả của Đạo luật, mỗi tiểu bang đã thông qua đạo luật này vận hành một quỹ Tài sản không có người nhận, trong đó số tiền thu được từ các tài khoản ngân hàng bị bỏ rơi, séc chưa được cấp phép, v.v. sẽ được chuyển cho nhà nước sau một khoảng thời gian xác định . Tùy thuộc vào luật của tiểu bang, tiền có thể được giữ vĩnh viễn (ví dụ: các quỹ không bao giờ tránh khỏi tiểu bang, một ví dụ sẽ là Texas [12]), hoặc sau một thời gian dài (theo đó được cho là chủ sở hữu đã chết mà không có người thừa kế) các quỹ sẽ tránh khỏi nhà nước. Do tính di động ngày càng tăng của dân số, 39 tiểu bang đã kết hợp với nhau để vận hành MissingMoney.com, [13] một cơ sở dữ liệu có thể tìm kiếm trong đó liệt kê các khoản tiền chưa được yêu cầu tại các tiểu bang này. Một trang web khác tại Unclaimed.org cho phép tìm kiếm miễn phí cho 11 tiểu bang còn lại. [13] Nhiều trang web thương mại cũng cung cấp dịch vụ này miễn phí. Một cơ sở dữ liệu có thể tìm kiếm về tiền và tài sản không có người nhận có sẵn ở Canada từ Ngân hàng Canada. [ cần trích dẫn ]

Một vấn đề tương tự đã phát triển đối với các tác phẩm mồ côi, nghệ thuật hoặc tác phẩm văn học có bản quyền có hiệu lực, nhưng không thể tìm thấy chủ sở hữu bản quyền. [14]

Mary, Queen of Scots (8 tháng 12 năm 1542 – 8 tháng 2 năm 1587), còn được gọi là Mary Stuart [3] hoặc Mary I của Scotland trị vì Scotland từ ngày 14 tháng 12 năm 1542 đến ngày 24 tháng 7 năm 1567.

Mary, đứa con hợp pháp duy nhất còn sống sót của Vua James V, được sáu ngày tuổi khi cha cô qua đời và cô lên ngôi. Cô đã dành phần lớn thời thơ ấu của mình ở Pháp trong khi Scotland được cai trị bởi các nhiếp chính, và vào năm 1558, cô kết hôn với Dauphin của Pháp, Francis. Ông lên ngôi vua Pháp với tư cách là vua Francis II vào năm 1559 và Mary nhanh chóng trở thành nữ hoàng của Pháp, cho đến khi ông qua đời vào tháng 12 năm 1560. Góa phụ, Mary trở lại Scotland, đến Leith vào ngày 19 tháng 8 năm 1561. Bốn năm sau, bà kết hôn với mình Anh em họ đầu tiên, Henry Stuart, Lord Darnley và vào tháng 6 năm 1566 họ có một con trai, James.

Vào tháng 2 năm 1567, nơi ở của Darnley bị phá hủy bởi một vụ nổ, và anh ta được tìm thấy bị sát hại trong vườn. James Hepburn, Bá tước thứ 4 của Twowell, thường được cho là đã dàn xếp cái chết của Darnley, nhưng anh ta đã được tha bổng vào tháng Tư năm 1567 và tháng sau anh ta cưới Mary. Sau một cuộc nổi dậy chống lại cặp vợ chồng, Mary bị giam cầm trong lâu đài Loch Leven. Vào ngày 24 tháng 7 năm 1567, cô buộc phải thoái vị để ủng hộ đứa con trai một tuổi của mình. Sau một nỗ lực không thành công để giành lại ngai vàng, cô đã trốn về phía nam để tìm sự bảo vệ của người anh em họ đầu tiên của mình sau khi bị loại bỏ, Nữ hoàng Elizabeth I của Anh. Mary đã từng tuyên bố ngai vàng của Elizabeth là của riêng mình và được nhiều người Công giáo Anh coi là chủ quyền hợp pháp của Anh, bao gồm cả những người tham gia một cuộc nổi loạn được gọi là Sự nổi dậy của miền Bắc. Nhận thấy cô là một mối đe dọa, Elizabeth đã giam cầm cô trong nhiều lâu đài và trang viên khác nhau trong nội địa nước Anh. Sau mười tám năm rưỡi bị giam giữ, Mary bị kết tội âm mưu ám sát Elizabeth vào năm 1586. Cô bị chặt đầu năm sau tại Lâu đài Fotheringhay.

Thời thơ ấu và trị vì sớm [ chỉnh sửa ]

Mary sinh ngày 8 tháng 12 năm 1542 tại Cung điện Linlithgow, Scotland, với Vua James V và người vợ thứ hai của Pháp, Mary of Guise. Cô được cho là đã sinh non và là đứa con hợp pháp duy nhất của James để sống sót với anh ta. [4] Cô là cháu gái của Vua Henry VIII của Anh, với tư cách là bà nội của cô, Margaret Tudor, là chị gái của Henry VIII. Vào ngày 14 tháng 12, sáu ngày sau khi sinh, cô trở thành Nữ hoàng Scotland khi cha cô qua đời, có lẽ do ảnh hưởng của suy sụp thần kinh sau Trận Solway Moss, [5] hoặc do uống nước bị ô nhiễm trong chiến dịch. [6]

Một câu chuyện phổ biến, được ghi lại lần đầu tiên bởi John Knox, nói rằng James, nghe về cái chết của mình rằng vợ anh ta đã sinh ra một cô con gái, thốt lên một cách buồn bã, "Nó sẽ là một cô gái và nó sẽ băng đảng là một cô gái! "[7] Nhà Stuart của ông đã giành được ngai vàng Scotland bằng cuộc hôn nhân của Marjorie Bruce, con gái của Robert the Bruce, với Walter Stewart, Cao thủ thứ 6 của Scotland. Vương miện đã đến với gia đình anh thông qua một người phụ nữ, và sẽ bị mất khỏi gia đình anh thông qua một người phụ nữ. Câu nói huyền thoại này đã trở thành sự thật sau đó không phải qua Mary, mà qua Nữ hoàng hậu duệ Anne. [8]

Mary đã được rửa tội tại Nhà thờ St Michael gần đó ngay sau khi cô được sinh ra. [9] Tin đồn lan truyền rằng cô ấy yếu đuối và yếu đuối, [10]nhưng một nhà ngoại giao người Anh, Ralph Sadler, đã nhìn thấy đứa trẻ ở Cung điện Linlithgow vào tháng 3 năm 1543, được y tá của cô ấy cởi trói và viết, "đó là một đứa trẻ tốt như tôi đã thấy Tuổi của cô ấy, và như muốn sống. " [11]

Vì Mary là một đứa trẻ sơ sinh khi được thừa kế ngai vàng, Scotland được cai trị bởi các nhiếp chính cho đến khi cô trưởng thành. Ngay từ đầu, đã có hai yêu sách đối với nhiếp chính: một từ Hồng y Công giáo Beaton và một từ Bá tước Tin lành Arran, người kế tiếp ngai vàng. Yêu sách của Beaton dựa trên một phiên bản của di chúc của nhà vua mà các đối thủ của anh ta gạt bỏ như một sự giả mạo. [12] Arran, với sự hỗ trợ của bạn bè và các mối quan hệ của anh ta, đã trở thành nhiếp chính cho đến năm 1554 khi mẹ của Mary xoay sở để loại bỏ và kế vị anh ta. Hiệp ước Greenwich [ chỉnh sửa ]

Vua Henry VIII của Anh đã nhân cơ hội này để đề nghị kết hôn giữa Mary và con trai của mình và người thừa kế, Edward, hy vọng cho một liên minh của Scotland và Anh. Vào ngày 1 tháng 7 năm 1543, khi Mary được sáu tháng tuổi, Hiệp ước Greenwich được ký kết, hứa rằng, khi lên mười, Mary sẽ kết hôn với Edward và chuyển đến Anh, nơi Henry có thể giám sát việc nuôi dưỡng của cô. [14] Hiệp ước với điều kiện hai nước sẽ vẫn tách biệt về mặt pháp lý và nếu hai vợ chồng không có con thì liên minh tạm thời sẽ giải tán. [15] Tuy nhiên, Đức Hồng y Beaton đã lên nắm quyền một lần nữa và bắt đầu thúc đẩy một chương trình nghị sự thân Pháp của Công giáo, Henry tức giận, người muốn phá vỡ liên minh Scotland với Pháp. [16] Beaton muốn đưa Mary ra khỏi bờ biển đến sự an toàn của Lâu đài Stirling. Nhiếp chính Arran chống lại sự di chuyển, nhưng lùi lại khi những người ủng hộ vũ trang của Beaton tập trung tại Linlithgow. [17] Bá tước Lennox hộ tống Mary và mẹ cô đến Stirling vào ngày 27 tháng 7 năm 1543 với 3.500 người có vũ trang. [18]Mary lên ngôi trong nhà nguyện lâu đài. vào ngày 9 tháng 9 năm 1543, [19] với "sự trang trọng như họ sử dụng ở đất nước này, điều này không tốn kém lắm" theo báo cáo của Ralph Sadler và Henry Ray. [20]

Trước khi Mary đăng quang, các thương nhân người Scotland hướng đến Pháp đã bị Henry bắt giữ và hàng hóa của họ bị tạm giữ. Các vụ bắt giữ đã gây ra sự giận dữ ở Scotland, và Arran đã gia nhập Beaton và trở thành một người Công giáo. [21] Hiệp ước Greenwich đã bị Quốc hội Scotland từ chối vào tháng 12. [22] Việc từ chối hiệp ước hôn nhân và đổi mới Liên minh Auld giữa Pháp và Scotland đã nhắc nhở "Rough Wooing" của Henry, một chiến dịch quân sự được thiết kế để áp đặt cuộc hôn nhân của Mary với con trai ông. Các lực lượng Anh đã tiến hành một loạt các cuộc tấn công vào lãnh thổ Scotland và Pháp. [23]Vào tháng 5 năm 1544, Bá tước người Anh Hertford (sau này là Công tước xứ Somerset) đã đột kích vào Edinburgh và Scots đã đưa Mary đến Dunkeld để đảm bảo an toàn.

Vào tháng 5 năm 1546, Beaton bị sát hại bởi những người theo đạo Tin lành, [25] và vào ngày 10 tháng 9 năm 1547, chín tháng sau cái chết của Henry VIII, Scots đã phải chịu thất bại nặng nề trong Trận Pinkie Cleugh. Những người bảo vệ của Mary, lo sợ cho sự an toàn của cô, đã gửi cô đến Tu viện Inchmahome không quá ba tuần, và quay sang Pháp để được giúp đỡ. [26]

Vua Pháp, Henry II, đề nghị hợp nhất Pháp và Scotland bằng cách kết hôn với nữ hoàng trẻ với đứa con trai ba tuổi của mình, Dauphin Francis. Theo lời hứa về sự giúp đỡ của quân đội Pháp và một công tước người Pháp cho chính mình, Arran đã đồng ý kết hôn. [27] Vào tháng 2 năm 1548, Mary đã được chuyển đi, một lần nữa vì sự an toàn của cô, đến Lâu đài Dumbarton. [28] Tiếng Anh để lại dấu vết tàn phá phía sau một lần nữa và chiếm lấy thị trấn chiến lược Haddington. Vào tháng 6, sự giúp đỡ được chờ đợi của người Pháp đã đến Leith để bao vây và cuối cùng chiếm lấy Haddington. Vào ngày 7 tháng 7 năm 1548, một Quốc hội Scotland được tổ chức tại một nữ tu viện gần thị trấn đã đồng ý với một hiệp ước hôn nhân của Pháp. [29]

Cuộc sống ở Pháp [ chỉnh sửa ]

Với thỏa thuận hôn nhân của cô, Mary năm tuổi được gửi đến Pháp để trải qua mười ba năm tiếp theo tại tòa án Pháp. Hạm đội Pháp do Henry II gửi, do Nicolas de Villegagnon chỉ huy, đi cùng Mary từ Dumbarton vào ngày 7 tháng 8 năm 1548 và đến một tuần hoặc nhiều hơn sau đó tại Roscoff hoặc Saint-Pol-de-Léon ở Brittany. [30]

Mary đi cùng với tòa án của chính mình bao gồm hai anh em cùng cha khác mẹ và "bốn Mary", bốn cô gái cùng tuổi, tất cả đều tên Mary, là con gái của một số gia đình quý tộc ở Scotland: Beaton , Seton, Fleming và Livingston. [31] Janet, Lady Fleming, mẹ của Mary Fleming và chị gái cùng cha khác mẹ của James V, được bổ nhiệm làm quản gia. [32] Khi Lady Fleming rời Pháp vào năm 1551, bà đã thành công bởi chính phủ Pháp , Françoir de Paroy.

Mạnh mẽ, xinh đẹp và thông minh (theo các tài khoản đương thời), Mary có một tuổi thơ đầy hứa hẹn. [33] Tại tòa án Pháp, cô là một người yêu thích của mọi người, ngoại trừ vợ của Henry II, Catherine de 'Medici. [34] Mary học chơi đàn nguyệt và trinh nữ, có khả năng về văn xuôi, thơ ca, cưỡi ngựa, chim ưng và may vá, và được dạy tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Latin, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Hy Lạp, ngoài việc nói tiếng Scotland của mình. [35] -law, Elisabeth of Valois, đã trở thành một người bạn thân mà Mary "giữ lại những ký ức hoài niệm ở kiếp sau". [36]Bà ngoại của cô, Antoinette de Bourbon, là một người có ảnh hưởng mạnh mẽ khác đến thời thơ ấu của cô, [37] cố vấn chính của cô. [38]

Chân dung Mary cho thấy cô có một cái đầu nhỏ, hình bầu dục, cổ dài, duyên dáng, mái tóc màu nâu sáng, đôi mắt màu nâu lục nhạt, dưới mí mắt nặng trĩu và lông mày cong, làn da nhợt nhạt mịn màng, vầng trán cao và regula r, tính năng công ty. Cô được coi là một đứa trẻ xinh xắn và sau này, là một phụ nữ, cực kỳ hấp dẫn. [39] Vào một thời điểm nào đó, thời thơ ấu, cô mắc bệnh đậu mùa, nhưng nó không đánh dấu các đặc điểm của cô. [40] [19659004] Mary hùng hồn và đặc biệt cao theo tiêu chuẩn của thế kỷ XVI (cô ấy đạt chiều cao trưởng thành 5 ft 11 in (1,80 m), [41] trong khi con trai của Henry II và người thừa kế, Francis, nói lắp và thấp một cách bất thường. "ngay từ ngày đầu tiên họ gặp nhau, con trai tôi và cô ấy đã thân thiết với nhau như thể họ đã biết nhau từ lâu". [42] Vào ngày 4 tháng 4 năm 1558, Mary đã ký một thỏa thuận bí mật để hỏi về Scotland và yêu sách của cô ấy Anh sẽ trao vương miện cho Pháp nếu cô ấy chết mà không có vấn đề gì. [43] Hai mươi ngày sau, cô kết hôn với Dauphin tại Nhà thờ Đức Bà Paris, và anh trở thành vua của Scotland. [44][45]

Yêu sách lên ngôi vua Anh [ sửa ]

Cánh tay của Mary là Nữ hoàng Scotland và Pháp với vũ khí của Anh a đã được bổ sung, được sử dụng ở Pháp trước Hiệp ước Edinburgh, năm 1560

Vào tháng 11 năm 1558, Mary I của Anh, Mary I của Anh, đã được thành công bởi anh chị em duy nhất còn sống của cô, Elizabeth I. Theo Đạo luật kế vị thứ ba, được thông qua năm 1543 bởi Quốc hội Anh, Elizabeth được công nhận là người thừa kế của chị gái cô, và di chúc và di chúc cuối cùng của Henry VIII đã loại trừ Stuarts khỏi kế vị ngai vàng Anh. Tuy nhiên, trong mắt nhiều người Công giáo, Elizabeth là bất hợp pháp và Mary Stuart là nữ hoàng chính nghĩa của nước Anh với tư cách là hậu duệ hợp pháp của Henry VII thông qua bà ngoại Margaret Tudor. [46] Henry II của Pháp tuyên bố là con trai cả của ông và vua con dâu và hoàng hậu nước Anh, và ở Pháp, cánh tay hoàng gia Anh được trao cho những người của Đức Phanxicô và Mary. [47] Yêu sách của Mary đối với ngai vàng Anh là một điểm gắn bó lâu năm giữa bà và Elizabeth I. [48]

Khi Henry II qua đời vào ngày 10 tháng 7 năm 1559 vì những vết thương kéo dài trong một cuộc ẩu đả, Francis mười lăm tuổi và Mary mười sáu tuổi trở thành vua và hoàng hậu của Pháp. [49] Hai trong số Các chú của Nữ hoàng, Công tước Guise và Hồng y Lorraine, hiện đang chiếm ưu thế trong chính trị Pháp, [50] được hưởng một sự thăng thiên được gọi bởi một số nhà sử học la tyrannie Guisienne [51]

Ở Scotland, sức mạnh của Các lãnh chúa Tin lành của Tu hội đang trỗi dậy với chi phí của mẹ Mary, người chỉ duy trì sự kiểm soát hiệu quả thông qua việc sử dụng quân đội Pháp. [52] Các lãnh chúa Tin lành đã mời quân đội Anh vào Scotland trong một nỗ lực để bảo đảm đạo Tin lành, và một Huguenot trỗi dậy ở Pháp , được gọi là Tumult of Amboise, vào tháng 3 năm 1560 khiến người Pháp không thể gửi thêm hỗ trợ. [53] Thay vào đó, anh em nhà Guise đã cử đại sứ đến đàm phán dàn xếp. [54] Vào ngày 11 tháng 6 năm 1560, chị gái của họ (mẹ của Mary) đã chết, và vì vậy câu hỏi về mối quan hệ Pháp-Scots trong tương lai là một vấn đề cấp bách. Theo các điều khoản của Hiệp ước Edinburgh, được ký bởi các đại diện của Mary vào ngày 6 tháng 7 năm 1560, Pháp và Anh cam kết rút quân khỏi Scotland và Pháp công nhận quyền cai trị nước Anh của Elizabeth. Tuy nhiên, Mary mười bảy tuổi, vẫn còn ở Pháp và đau buồn cho mẹ mình, đã từ chối phê chuẩn hiệp ước. [55]

Quay trở lại Scotland [ chỉnh sửa ]

Mary hoàn toàn trắng Trang phục tang đã mang lại cho cô chiếc sobriquet La Reine Blanche ("Nữ hoàng trắng"). [56] Chân dung của François Clouet, 1560.

Vua Francis II qua đời vào ngày 5 tháng 12 năm 1560. Điều đó dẫn đến một áp xe trong não của anh ấy. Mary đau buồn vì đau khổ. [57] Mẹ chồng của cô, Catherine de 'Medici, trở thành nhiếp chính cho người anh em mười tuổi của nhà vua quá cố Charles IX, người thừa kế ngai vàng Pháp. [58] Mary trở về Scotland chín. vài tháng sau, đến Leith vào ngày 19 tháng 8 năm 1561. [59] Sống ở Pháp từ năm tuổi, Mary có ít kinh nghiệm trực tiếp về tình hình chính trị nguy hiểm và phức tạp ở Scotland. [60] Là một người Công giáo sùng đạo, cô được coi là với sự nghi ngờ của nhiều đối tượng của mình, cũng như Nữ hoàng Anh. [61]Scotland bị giằng xé giữa phe phái Công giáo và Tin lành, và người anh em cùng cha khác mẹ của Mary, Bá tước Moray, là một thủ lĩnh của Tin lành. [19659077] Nhà cải cách Tin lành John Knox đã thuyết giáo chống lại Mary, lên án cô vì đã nghe Thánh lễ, nhảy múa và ăn mặc quá công phu. [63] Cô triệu tập anh ta đến sự hiện diện của anh ta để giải quyết với anh ta không thành công, và sau đó anh ta đã bị kết tội phát hành. [64]

Tuy nhiên, với sự thất vọng của đảng Công giáo, Mary đã dung túng cho sự lên ngôi của Tin lành mới được thành lập, [65] và giữ người anh em cùng cha khác mẹ của mình là Moray làm cố vấn trưởng của cô. 16 người, được bổ nhiệm vào ngày 6 tháng 9 năm 1561, giữ lại những người đã nắm giữ các cơ quan nhà nước và bị các nhà lãnh đạo Tin lành thống trị từ cuộc khủng hoảng cải cách năm 1559 19151560: Earls of Argyll, Glencairn và Moray. Chỉ có bốn trong số các ủy viên hội đồng là Công giáo: Earls of Atholl, Erroll, Montrose và Huntly, là Lord Chancellor. [67] Nhà sử học hiện đại Jenny Wormald nhận thấy điều này đáng chú ý, cho thấy rằng Mary không thể chỉ định một hội đồng có lợi cho Công giáo và Pháp là một dấu hiệu cho thấy cô tập trung vào mục tiêu ngai vàng Anh về các vấn đề nội bộ của Scotland. Ngay cả một bổ sung quan trọng sau này vào hội đồng, Lord Ruthven vào tháng 12 năm 1563, là một người theo đạo Tin lành khác mà Mary không thích. [68]Trong điều này, cô đã thừa nhận mình không có sức mạnh quân sự hiệu quả khi đối mặt với các lãnh chúa Tin lành, đồng thời cũng theo sau một chính sách tăng cường liên kết của cô với Anh. Bà đã tham gia cùng với Lord Moray trong việc tiêu diệt ông trùm Công giáo hàng đầu của Scotland, Lord Huntly, vào năm 1562 sau khi ông lãnh đạo một cuộc nổi loạn ở Tây Nguyên chống lại bà. [69]

Mary đã gửi William Maitland của Letrialton làm đại sứ cho tòa án Anh để đưa vụ án ra tòa. vì Mary là người thừa kế được cho là ngai vàng Anh. Elizabeth từ chối đặt tên cho một người thừa kế tiềm năng, vì sợ rằng làm như vậy sẽ mời gọi âm mưu thay thế bà với người kế vị được chỉ định. [70] Tuy nhiên, Elizabeth đảm bảo với Maitland rằng bà không biết ai có yêu sách tốt hơn Mary. [71] Vào cuối năm 1561 và đầu năm 1562, các thỏa thuận đã được thực hiện để hai nữ hoàng gặp nhau ở Anh tại York hoặc Nottingham vào tháng 8 hoặc tháng 9 năm 1562, nhưng Elizabeth đã gửi Sir Henry Sidney để hủy bỏ vào tháng 7 vì cuộc nội chiến ở Pháp. [72]

Mary chuyển sự chú ý của mình sang việc tìm một người chồng mới từ hoàng gia châu Âu. Tuy nhiên, khi chú của cô, Hồng y Lorraine, bắt đầu đàm phán với Archduke Charles của Áo mà không có sự đồng ý của cô, cô giận dữ phản đối và các cuộc đàm phán đã thành lập. [73] Cô cố gắng đàm phán một cuộc hôn nhân với Don Carlos, người thừa kế không ổn định về tinh thần. Vua Philip II của Tây Ban Nha, đã bị Philip từ chối. [74]Elizabeth đã cố gắng vô hiệu hóa Mary bằng cách gợi ý rằng cô kết hôn với Tin lành người Anh Robert Dudley, Bá tước thứ nhất của Leicester (anh rể của Sir Henry Sidney và yêu thích của nữ hoàng Anh), Người mà Elizabeth tin tưởng và nghĩ rằng cô ấy có thể kiểm soát. [75] Cô ấy đã gửi một đại sứ, Thomas Randolph, nói với Mary rằng nếu cô ấy kết hôn với một quý tộc người Anh, Elizabeth sẽ "tiến hành điều tra về quyền và quyền của anh ấy để trở thành anh em họ tiếp theo của chúng tôi và người thừa kế ". [76] Lời đề nghị không có gì, nhất là vì cô dâu dự định không sẵn lòng. [77]

Ngược lại, một nhà thơ người Pháp tại tòa án của Mary, Pierre de Boscosel de Chastelard, dường như bị vây hãm với Mary. [78] Đầu năm 1563, anh ta bị phát hiện trong một cuộc tìm kiếm an ninh được giấu bên dưới giường của cô ta, dường như có kế hoạch làm cô ta ngạc nhiên khi cô ta ở một mình và tuyên bố tình yêu của anh ta với cô ta. Mary kinh hoàng và trục xuất anh ta khỏi Scotland. Anh bỏ qua sắc lệnh, và hai ngày sau, anh buộc phải vào phòng cô khi cô chuẩn bị cởi quần áo. Cô phản ứng với sự giận dữ và sợ hãi, và khi Moray chạy vào phòng, phản ứng với tiếng kêu cứu của cô, cô hét lên, "Đẩy con dao găm của bạn vào nhân vật phản diện!", Mà Moray đã từ chối, vì Chastelard đã bị kiềm chế. Chastelard đã bị xét xử vì tội phản quốc, và bị chặt đầu. [79] Maitland tuyên bố rằng sự hăng hái của Chastelard đã bị giả mạo, và anh ta là một phần của âm mưu Huguenot làm mất uy tín của Mary bằng cách làm mất danh tiếng của cô. [80]

] sửa ]

Mary đã gặp một người anh em họ đầu tiên sinh ra ở Anh, Henry Stuart, Lord Darnley, vào tháng 2 năm 1561 khi bà đang để tang cho Francis. Cha mẹ của Darnley, Bá tước và Nữ bá tước Lennox, vốn là quý tộc Scotland cũng như chủ đất người Anh, đã gửi ông đến Pháp một cách phô trương để gửi lời chia buồn trong khi hy vọng có một trận đấu tiềm năng giữa con trai của họ và Mary. [81] Cả Mary và Darnley đều là Mary. cháu của Margaret Tudor, em gái của Henry VIII của Anh, và hậu duệ của tộc trưởng của Scotland. Darnley đã chia sẻ một dòng dõi Stewart gần đây hơn với gia đình Hamilton là hậu duệ của Mary Stewart, Nữ bá tước Arran, con gái của James II của Scotland. Họ gặp nhau vào thứ bảy ngày 17 tháng 2 năm 1565 tại lâu đài Wemyss ở Scotland, [82] sau đó Mary yêu "chàng trai dài" (như Nữ hoàng Elizabeth gọi anh ta là anh chàng cao hơn sáu feet). [83] Họ kết hôn vào lúc Cung điện Holyrood vào ngày 29 tháng 7 năm 1565, mặc dù cả hai đều là người Công giáo và giáo hoàng cho việc kết hôn của anh em họ đầu tiên đã không có được. [84] [85]

William Cecil và Bá tước của Leicester đã làm việc để có được giấy phép của Darnley tới Scotland từ nhà của anh ta ở Anh. [86] Mặc dù các cố vấn của cô đã đưa cặp đôi đến với nhau, Elizabeth cảm thấy bị đe dọa bởi cuộc hôn nhân, bởi vì là hậu duệ của dì, cả Mary và Darnley đều là những người yêu sách ngai vàng Anh [87] và con cái của họ, nếu có, sẽ thừa hưởng một yêu sách kết hợp thậm chí còn mạnh mẽ hơn. [88] Tuy nhiên, sự khăng khăng của Mary về hôn nhân dường như xuất phát từ đam mê hơn là tính toán. Đại sứ Anh Nicholas Throckmorton tuyên bố "câu nói chắc chắn là cô ấy [Queen Mary] bị mê hoặc", [89] nói thêm rằng cuộc hôn nhân chỉ có thể bị đảo ngược bởi "bạo lực". [90] Liên minh đã làm Elizabeth tức giận, người cảm thấy không nên kết hôn. đã đi trước mà không có sự cho phép của cô, vì Darnley vừa là anh em họ của cô vừa là một chủ đề tiếng Anh. [91]

Cuộc hôn nhân của Mary với một người anh em cùng cha khác mẹ của Mary, Bá tước Moray, kết hợp với các lãnh chúa Tin lành khác, bao gồm cả Lãnh chúa Argyll và Glencair , trong cuộc nổi loạn công khai. Mary trở lại Edinburgh vào tháng sau để tăng thêm quân đội. [93] Trong cuộc nổi dậy với tên gọi Chasablesout Raid, Mary và các lực lượng của cô và Moray và các lãnh chúa nổi loạn đã lang thang khắp Scotland mà không bao giờ tham gia chiến đấu trực tiếp. Số lượng của Mary đã được tăng lên nhờ việc phát hành và phục hồi để ủng hộ con trai của Lord Huntly, và sự trở lại của James Hepburn, Bá tước thứ 4 của Twowell, từ lưu vong ở Pháp. [94] Không thể tập trung hỗ trợ đầy đủ, Moray rời Scotland vào tháng 10 để xin tị nạn. Anh. [95] Mary mở rộng hội đồng bí mật của mình, đưa cả người Công giáo (Giám mục Ross John Lesley và người khiêu khích của Simon Simon Preston của Craigmillar) và Tin lành (Lord Huntly, Giám mục mới của Galloway Alexander Gordon, John Maxwell của Terregles và Ngài James Balfour). [96]

Trước đó không lâu, Darnley trở nên kiêu ngạo. Không bằng lòng với vị trí là người phối ngẫu của vua, ông đã yêu cầu Vương miện Hôn nhân, điều này sẽ khiến ông trở thành người đồng chủ quyền của Scotland với quyền giữ ngai vàng Scotland cho chính mình nếu ông sống lâu hơn vợ mình. [97] Mary từ chối yêu cầu của ông, và cuộc hôn nhân của họ trở nên căng thẳng mặc dù họ đã thụ thai vào tháng 10 năm 1565. Anh ta ghen tị với tình bạn của cô với thư ký riêng Công giáo, David Rizzio, người được đồn là cha của con cô. [98] Đến tháng 3 năm 1566, Darnley đã tham gia một âm mưu bí mật với các lãnh chúa Tin lành, bao gồm cả các quý tộc đã nổi loạn chống lại Mary trong Cuộc đột kích Chasablesout. [99] Vào ngày 9 tháng 3, một nhóm âm mưu, cùng với Darnley, giết chết Rizzio trước Mary đang mang thai trong bữa tiệc tối. Cung điện Holyrood. [100] Trong hai ngày tiếp theo, một Darnley bị vỡ mộng và Mary đã nhận được Moray tại Holyrood. [101] Vào đêm ngày 11 tháng 12, 12 tháng 3, Darnley và Mary trốn thoát khỏi cung điện và trú ẩn tạm thời trong Lâu đài Dunbar trước khi trở về Edinburgh vào ngày 18 tháng 3. [102] Các cựu phiến quân Lords Moray, Argyll và Glencairn đã được khôi phục vào hội đồng. [103]

Murder of Darnley [ chỉnh sửa Con trai của Mary bởi Darnley, James, sinh ngày 19 tháng 6 năm 1566 tại lâu đài Edinburgh, nhưng vụ giết Rizzio chắc chắn đã dẫn đến sự đổ vỡ của cuộc hôn nhân của cô. [104]Vào tháng 10 năm 1566, khi ở tại Jedburgh ở Scotland B ranh giới, Mary đã thực hiện Hành trình trên lưng ngựa ít nhất bốn giờ mỗi lần để đến Bá tước của cả Twowell tại Lâu đài Hermitage, nơi anh nằm ốm vì những vết thương kéo dài trong một cuộc giao tranh với biên giới. [105] Chuyến đi sau đó được sử dụng làm bằng chứng cho kẻ thù của Mary rằng hai kẻ thù là những người yêu nhau, mặc dù không có sự nghi ngờ nào được lên tiếng vào thời điểm đó và Mary đã đi cùng với các ủy viên hội đồng và bảo vệ của cô. [106] Ngay sau khi trở về Jedburgh, cô bị một căn bệnh nghiêm trọng bao gồm nôn mửa, mất thị lực, mất tiếng, co giật và p eriods của vô thức. Cô được cho là gần chết hoặc sắp chết. Sự hồi phục của cô ấy từ ngày 25 tháng 10 trở đi đã được ghi nhận vào kỹ năng của các bác sĩ người Pháp của cô ấy. [107] Không rõ nguyên nhân gây bệnh; các chẩn đoán bao gồm kiệt sức về thể chất và căng thẳng về tinh thần, [108] xuất huyết của loét dạ dày, [109] và porphyria. [110]

Tại lâu đài Craigmillar, gần Edinburgh, vào cuối ngày 15 tháng 11, Mary và các quý tộc hàng đầu đã tổ chức một cuộc họp để thảo luận về "vấn đề của Darnley". [111] Ly hôn đã được thảo luận, nhưng một mối ràng buộc có lẽ đã được tuyên thệ giữa các lãnh chúa có mặt để loại bỏ Darnley bằng cách khác: [112]" vì sự giàu có chung … rằng một tên bạo chúa trẻ tuổi và kiêu ngạo như vậy không nên trị vì hay cai trị họ; … rằng anh ta nên bị loại bỏ bằng cách này hay cách khác; , họ nên bảo vệ. "[113] Darnley lo sợ cho sự an toàn của mình, và sau lễ rửa tội của con trai ông tại Stirling ngay trước Giáng sinh, ông đã đến Glasgow để ở lại khu nhà của cha mình. [114] Khi bắt đầu cuộc hành trình, ông đã bị ảnh hưởng bởi sốt, có thể là bệnh đậu mùa, giang mai hoặc kết quả của chất độc, và ông vẫn bị ốm trong vài tuần. [115]

Cuối tháng 1 năm 1567, Mary nhắc chồng trở về Edinburgh. Anh ta đã khỏi bệnh trong một căn nhà thuộc về anh trai của Ngài James Balfour tại tu viện cũ của Kirk o 'Field, ngay trong bức tường thành phố. [116] Mary đến thăm anh ta hàng ngày, vì vậy nó đã xuất hiện một sự hòa giải. [117] Vào đêm ngày 9 tháng 10 năm 1567, Mary đến thăm chồng vào buổi tối sớm và sau đó tham dự lễ kỷ niệm đám cưới của một thành viên trong gia đình cô, Bastian Pagez. [118]Vào đầu giờ sáng, một vụ nổ tàn phá Kirk o 'Field, và Darnley được tìm thấy đã chết trong vườn, dường như bị nhòe. [119] Không có dấu vết của sự siết cổ hay bạo lực trên cơ thể. [120][121] Cảwellwell, Moray, Thư ký Maitland, Bá tước Morton và Mary Bản thân cô cũng nằm trong số những người bị nghi ngờ. [122]Elizabeth đã viết cho Mary về những tin đồn, "Tôi nên hoàn thành văn phòng của một người anh em họ trung thành hoặc một người bạn tình cảm nếu tôi không … nói cho bạn biết tất cả mọi người đang nghĩ gì Đàn ông nói rằng, thay vì chiếm giữ bức tranh derers, bạn đang nhìn qua ngón tay của bạn trong khi họ trốn thoát; rằng bạn sẽ không tìm cách trả thù những người đã làm cho bạn rất nhiều niềm vui, như thể hành động đó sẽ không bao giờ xảy ra nếu không những người làm điều đó được đảm bảo không bị trừng phạt. Đối với bản thân tôi, tôi cầu xin bạn tin rằng tôi sẽ không nuôi dưỡng một ý nghĩ như vậy. " [123]

Vào cuối tháng 2, nói chung, cả hai đều được cho là có tội với vụ ám sát Darnley. [124] Lennox, cha của Darnley, yêu cầu cả hai đều được xét xử trước Quốc hội, mà Mary đã đồng ý, nhưng yêu cầu trì hoãn thu thập bằng chứng của Lennox đã bị từ chối. Trong trường hợp không có Lennox, và không có bằng chứng nào được đưa ra, Phiên tòa kéo dài bảy giờ vào ngày 12 tháng Tư. [125] Một tuần sau đó, Bothwell đã thuyết phục được hơn hai chục lãnh chúa và giám mục ký vào Ainslie Tavern Bond, trong đó họ đồng ý ủng hộ mục đích kết hôn với nữ hoàng của ông. [126]

ở Scotland và sự thoái vị [ chỉnh sửa ]

Mary miêu tả với con trai của mình, James VI và tôi, trong thực tế, Mary đã nhìn thấy con trai mình lần cuối khi nó được mười tháng tuổi. [19659057] Từ ngày 21 đến 23 tháng 4 năm 1567, Mary đến thăm con trai tại Stirling cho lần cuối cùng tôi. Trên đường trở về Edinburgh vào ngày 24 tháng 4, Mary đã bị bắt cóc, dù muốn hay không, bởi Lord Bothwell và người của anh ta và bị đưa đến Lâu đài Dunbar, nơi anh ta có thể đã hãm hiếp cô. [127] Vào ngày 6 tháng 5, Mary và Bothwell trở về Edinburgh và vào ngày 15 tháng 5, tại Cung điện Holyrood hoặc Tu viện Holyrood, họ đã kết hôn theo nghi thức Tin lành. [128]Bothwell và người vợ đầu tiên của ông, Jean Gordon, em gái của Lord Huntly, đã ly dị mười hai ngày trước đó. [129]

Ban đầu Mary tin rằng nhiều quý tộc ủng hộ cuộc hôn nhân của cô, nhưng mọi thứ đã sớm trở nên chua chát giữa Twowell mới được tạo ra (Công tước Orkney) và các đồng nghiệp cũ của anh, và cuộc hôn nhân đã được chứng minh là không phổ biến. Người Công giáo coi cuộc hôn nhân là bất hợp pháp, vì họ không công nhận việc ly hôn của Twowell hoặc hiệu lực của dịch vụ Tin lành. Cả người Tin lành và Công giáo đều sốc khi Mary kết hôn với người đàn ông bị buộc tội giết chồng. [130] Cuộc hôn nhân tạm thời và Mary trở nên tuyệt vọng. [131]Hai mươi sáu người đồng hương Scotland, được gọi là chúa tể liên minh, đã chống lại Mary và lãnh chúa. Cả hai, nuôi một đội quân chống lại họ. Mary và Bothwell đã đối đầu với các lãnh chúa tại Carberry Hill vào ngày 15 tháng 6, nhưng không có trận chiến nào khi các lực lượng của Mary giảm dần qua sự đào ngũ trong các cuộc đàm phán. [132] Cả hai đều được đưa đi an toàn từ cánh đồng, và các lãnh chúa đã đưa Mary đến Edinburgh, nơi đám đông Khán giả tố cáo cô là một kẻ ngoại tình và kẻ giết người. [133] Tối hôm sau, cô bị giam cầm trong lâu đài Loch Leven, trên một hòn đảo ở giữa hồ Loch Leven. [134]Trong khoảng thời gian từ 20 đến 23 tháng 7, Mary sinh đôi. Vào ngày 24 tháng 7, cô bị buộc phải thoái vị để ủng hộ đứa con trai một tuổi James của mình. [136] Moray bị bắt làm nhiếp chính, [137]trong khi cả hai đều bị lưu đày. Ông bị cầm tù ở Đan Mạch, trở nên điên loạn và qua đời vào năm 1578. [138]

Thoát tội và bị giam cầm ở Anh [chỉnh sửa ]

]

Killarney là một đô thị nằm trên bờ phía bắc của Vịnh Georgian thuộc Quận Sudbury của Ontario, Canada. Killarney thường được liên kết với Công viên tỉnh Killarney, đây là một công viên hoang dã rộng lớn nằm ở phía đông của thị trấn, nơi chiếm phần lớn ranh giới mở rộng của đô thị.

Ngoài cộng đồng Killarney, các cộng đồng của Vịnh Hartley và Bigwood, và các thị trấn ma của Sông Pháp, Collins Inlet và Key Harbor, cũng nằm trong ranh giới thành phố.

Phía đông của dãy núi La Cloche cũng nằm trong khu đô thị của Killarney.

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Khu vực này được đặt theo tên của thị trấn Killarney ở Ireland.
.

Killarney được điều hành như một trại đánh cá của Công ty Trailer Fruehauf ở Detroit, Michigan. Roy Fruehauf, chủ tịch của công ty từ năm 1949 đến 1961, chịu trách nhiệm chính cho việc điều hành Killarney. Khách hàng và khách sẽ được bay qua máy bay biển Mallard cho kỳ nghỉ trong những tháng hè ấm áp hơn.

Quốc lộ 637, nối Killarney với Quốc lộ 69, được xây dựng vào năm 1962. [2] Trước khi được xây dựng, cộng đồng chủ yếu dựa vào giao thông đường thủy qua Vịnh Georgian và Kênh Bắc.

Đô thị hiện tại được thành lập vào ngày 1 tháng 1 năm 1999, khi chính quyền tỉnh Ontario mở rộng ranh giới của thị trấn Rutherford và Đảo George, cơ quan quản lý cũ của cộng đồng Killarney. Thành phố cũng được chuyển từ Quận Manitoulin sang Quận Sudbury vào thời điểm đó. Vào năm 2006, đô thị này đã được mở rộng trở lại khi nó sáp nhập phần đất liền không có tổ chức của quận Manitoulin. [3]

Thành phố lớn hơn Killarney hiện bao quanh hầu hết toàn bộ Công viên tỉnh Killarney và đồng bằng sông Pháp. và trên thực tế kéo dài đến Quốc lộ 69, cách khu vực thị trấn hơn 70 km. Mặc dù kích thước địa lý của thành phố, tuy nhiên, phần lớn dân số vẫn tiếp tục cư trú trong cộng đồng Killarney, mặc dù các khu định cư nhỏ hơn cũng tồn tại ở Vịnh Hartley và Bigwood.

Thị trấn [ chỉnh sửa ]

Ranh giới thành phố của Killarney bao gồm các thị trấn địa lý của Rutherford và Đảo George, Hansen, Goschen, Sale, Attlee, Kilpatrick, Travers, Struth, Bigwood, Killarney, Humboldt và Carlyle, và phần phía bắc của Henvey.

Thị trấn Hansen ban đầu được đặt tên là Stalin theo Joseph Stalin, nhưng được đổi tên vào năm 1986 khi MPP Ontario Ontario ShPko thành công có một dự luật của một thành viên tư nhân thông qua Hội đồng Lập pháp bang Ontario để đổi tên thành thị trấn để vinh danh vận động viên Rick Hansen, người đang ở giữa tour diễn Man in Motion quốc tế của mình vào thời điểm đó. [4] Sáng kiến ​​lập pháp này được thúc đẩy bởi công việc của Hiệp hội Tự do Dân sự Canada và đặc biệt là thông qua những nỗ lực của Tiến sĩ Lubomyr Luciuk và Tiến sĩ Bohdan S Kordan.
.

Một bảo tàng cộng đồng, Bảo tàng trăm năm Killarney, nằm ở Killarney liền kề với các văn phòng chính quyền thành phố.

Mặc dù không chính thức là một phần của khu vực Sudbury East, Killarney tham gia vào Ủy ban Kế hoạch Sudbury East khu vực với các đô thị của French River, St. Charles và Markstay-Warren.

Công viên tỉnh Killarney cũng là nơi có Đài quan sát Công viên tỉnh Killarney.

Giao thông vận tải [ chỉnh sửa ]

Đường chính vào Killarney là qua Quốc lộ 637. Thị trấn cũng được phục vụ bởi Sân bay Killarney nhỏ. Cũng có thể đi du lịch đến Killarney bằng thuyền, thường là từ thị trấn Little Current.

Horsley là một vùng ngoại ô ở Wollongong. Đây là địa điểm của trường tiểu học Dapto mới và một trung tâm cộng đồng. Vùng ngoại ô này đã mở rộng từ năm 1999 và chứa nhiều ngôi nhà mới phát triển. Tính đến Đêm điều tra dân số năm 2016, có 8.221 người được tính ở Horsley, 48,8% là nam giới và 51,2% là nữ giới. [1] Trong tổng dân số 2,6% có nguồn gốc bản địa. Trường tiểu học Dapto trước đây đã được chuyển đến đây vào năm 2004.

Horsley có một khu vực cửa hàng nhỏ. Nó được bao quanh bởi công viên, sân trượt băng và sân chơi ở phía đông (trong khu vực hẹp tách biệt với Dapto, và đất nông nghiệp ở phía bắc, tây và nam. Phía tây Horsley là Núi Bong Bong, một phần của dãy núi lửa Illawarra và Dapto vách đá, cung cấp một bối cảnh cao chót vót. Phần lớn đất đai là phần đất cuối cùng còn lại dành cho các nhà phát triển nhà ở và có thể tăng trưởng nhiều. Có một trường bắn ở phía tây Horsley thông qua đường Bong Bong.

Trường công lập Dapto [ chỉnh sửa ]

Trường từng tọa lạc trên đường Byamee ở vùng ngoại ô lân cận Dapto. Địa điểm trường hiện nằm trên Sierra Drive, Horsely trong một khu dân cư chủ yếu.

Tai nạn máy bay trong Thế chiến II [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 4 tháng 11 năm 1942, một chiếc Lockheed Hudson của Không quân Hoàng gia Úc đã rơi xuống núi Bong Bong, phía tây Horsley, giết chết cả bốn phi hành đoàn các thành viên. [2]

↑このページのトップヘ